Hello Pipistrel fans,

This year, Santa Claus left a small surprise under the plane, sorry, Christmas tree, for all the children of pilots, Pipistrel’s followers and aviation enthusiasts. The gift is a coloring book which you can download and print – completely free and without creating any user accounts. Your little ones will receive a coloring template of a plane and another task on each page.
Slovenian and English versions are available.

But here at Pipistrel we support development, so we are interested in how your little artists are progressing! You can post their finished masterpieces on all Pipistrel’s social media pages. #pipistrel_santa .
A couple of best ones will be posted on this page, below!

Download here:
https://www.pipistrel-aircraft.com/wp-content/uploads/2021/12/Colouring-book-Pipistrel-2022-English.pdf

Enjoy!

Pozdravljeni Pipistrelovi navdušenci,

Dedek Mraz je letos pod letalom, pardon, novoletno smrekico, pustil majhno darilce tudi za vse otroke pilotov, Pipistrelovih privržencev in letalskih navdušencev. Podarjamo vam pobarvanko, ki si jo lahko naložite in natisnete – popolnoma brezplačno in brez ustvarjanja kakršnih koli uporabniških računov.
Vaši najmlajši bodo na vsaki strani dobili sličico letala, ki ga bodo lahko pobarvali in še eno dodatno nalogo.  Na voljo sta različici v slovenskem in angleškem jeziku.

Ker pa v Pipistrelu podpiramo napredek, nas zanima tudi, kako vaši mali umetniki napredujejo, zato lahko njihove končane mojstrovine objavite na vseh Pipistrelovih straneh na socialnih medijih. #pipistrel_santa
Nekaj najboljših bomo objavili tudi na tej strani, spodaj!

Naložite tukaj:
https://www.pipistrel-aircraft.com/wp-content/uploads/2021/12/Pobarvanka-Pipistrel-2022-Slo.pdf

Veliko zabave!

Will your masterpiece be published here?
We already received some of them!

Bo tukaj objavljena tudi vaša mojstrovina?
Nekaj smo jih že prejeli!